"Blask nad Betlejem: od Dziewczynki z zapałkami do Tysiąca i jednej baśni – Narodziny Króla"
Blask nad Betlejem – wyjątkowy wieczór w Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich. Wczoraj nasza szkoła, Polska Szkoła Dywizjon 303 w Norwich, rozbłysła wyjątkowym światłem. Podczas przedstawienia „Blask nad Betlejem: od Dziewczynki z zapałkami do Tysiąca i jednej baśni – Narodziny Króla”, mieliśmy okazję wspólnie przeżyć niezwykłą podróż w świat baśni i narodzin Króla.
To niezapomniane wydarzenie było możliwe dzięki ogromnemu zaangażowaniu uczniów, nauczycieli oraz rodziców. Wszyscy włożyliśmy serce w przygotowanie tej magicznej chwili. Szczególne podziękowania kierujemy do Instytut Rozwoju Języka Polskiego Kongres Oświaty Polonijnejza wsparcie finansowe tego przedsięwzięcia oraz Fundacja Wolność i Demokracja i Instytut Rozwoju Języka Polskiego dzięki którym możliwe było wręczenie bonów naukowych i socjalnych dla naszych uczniów. Ich wsparcie sprawiło, że nasza szkoła dosłownie i w przenośni rozbłysła wczorajszego wieczoru.
Serdecznie gratulujemy naszym uczniom:
Janowi Packowi, który zdobył tytuł laureata w konkursie dwujęzyczności za granicą w USA oraz w konkursie „To jest moje miejsce.”
oraz Alicji Iskrze, wyróżnionej w swojej kategorii wiekowej za recytację wiersza podczas „Wierszowiska” w Londynie.
Jesteśmy niezwykle dumni z Waszych sukcesów i życzymy Wam i wszystkim dalszych wyzwań zakończonych równie wielkimi osiągnięciami!
Dziękujemy wszystkim za obecność i wspólne świętowanie i bycie z nami Nauczanie Języka Polskiego w Thetford .

11 listopada- Święto Niepodległości 2024

„Ku wolnosci -11 listopada”
Wczoraj obchodziliśmy w naszej szkole Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich wyjątkowe wydarzenie, jakim był 11 listopada. Na uroczystość przyszli rodzice, goście oraz wszyscy, którzy chcieli celebrować z nami tak piękne święto. Nie zabrakło również znamienitego gościa – pani Aleksandry Podhodoreckiej, która reprezentowała Polską Macierz Szkolną Polska Macierz Szkolna w Wielkiej Brytanii
Pani Aleksandra, Polka wychowana w Wielkiej Brytanii, która przyjechała tutaj w 1946 roku, pokazała wszystkim, jak piękny może być język polski, jeśli pielęgnujemy go w rodzinach i nie zatracamy w obliczu innych języków. 85-letnia kobieta, była nauczycielką uczyła dzieci A-level i pełniła funkcję prezeski Polskiej Macierzy Szkolnej.
Dziękujemy pani Oli za przybycie, podzielenie się swoimi historiami i wspólne celebrowanie tego wyjątkowego dnia.
Oprócz tego przed pięknym celebrowaniem dzieci miały lekcje. W klasie Dzieci Gruffalo dzieci rozpoczęły zajęcia od rozgrzewki rączek i paluszków poprzez różne ćwiczenia rozciągające. Następnie układały puzzle w kształcie herbu. Kolejnie przystąpiły do tworzenia orzełka, przy którym wszystkie dzieci włożyły dużo pracy i wykazały się cierpliwością. Jedną z końcowych aktywności było wyplatanie biało-czerwonych bransoletek, nawiązujących do kolorów polskiej flagi. Na zakończenie zajęć dzieci układały historyjkowe puzzle, co pozwoliło im rozwinąć wyobraźnię i zdolności logiczne.
W klasie „Młode bociany” tematem przewodnim również był 11 listopada. Uczniowie obejrzeli kilkuminutowy film edukacyjny, który pomógł dzieciom zrozumieć, czym jest ten dzień i dlaczego go obchodzimy. Kontynuacją była rozmowa o polskich symbolach narodowych: fladze, godle i hymnie. Dzieci rozwiązały krzyżówkę, wykazując się dużą wiedzą na temat Polski.
Dodatkowo układały puzzle przedstawiające orła. Klasa, „Młode bociany”, otrzymała także pluszowego bociana – nowego klasowego przyjaciela. Dzieci będą się nim opiekowały, a co tydzień bocian będzie gościł w domu innego dziecka, które będzie czytało mu na dobranoc polskie bajki.
W starszych klasach tematem lekcji historii była „Niepodległa Polska”. Uczniowie korzystali z plakatów, wyszukując i zapisując fakty na kartach pracy. Omawiali drogę „od ku wolności do odzyskania niepodległości”.
Na języku polskim w klasie siódmej kontynuowano pracę z frazeologizmami i budową zdań.
Klasa ósma pisała rozprawkę na temat: „Która z planet odwiedzonych przez Małego Księcia wydaje się najlepsza i dlaczego?”.
W szóstej klasie uczniowie tworzyli charakterystykę Adasia, doskonaląc swoje zdolnosci pisemne , której kontynuacja będzie na kolejnych zajęciach.
Dzień pełen różnorodnych aktywności pozwolił dzieciom i młodzieży nie tylko zgłębić historię Polski, ale również rozwinąć swoje umiejętności i docenić piękno narodowej tradycji.

Dzień mamy- zajęcia 25 maja.

Z okazji Dnia Matki dzieci z młodszych klas zaprosiły swoje ukochane mamy do kawiarenki na wspólny popołudniowy lunch, przygotowany i wykonany przez uczniów.
Przedtem uczniowie intensywnie ćwiczyli: uczyli się wierszy, pisali, czytali, co stworzyło im naprawdę pracowity dzień, zwłaszcza że zaczynają się ferie majowe.
W starszych klasach, na lekcjach geografii, głównym tematem była ochrona środowiska i źródła jego zanieczyszczeń, a także formy ochrony, które mogą być stosowane. Na języku polskim uczniowie zgłębiali śledztwa Sherlocka Holmesa oraz języki słowiańskie. Z kolei na historii omawiali temat Polaków za granicą oraz wybitnych Polaków na świecie, zastanawiając się, z czego Polacy słynęli będąc za granicą.
W klasie, Dzieci z Bullerbyn, przypominano o częściach mowy, takich jak przymiotniki, czasowniki i rzeczowniki, oraz powtarzano podstawowe zasady ortograficzne. Klasa 3 uczyła się o ciekawych miejscach przyrodniczych w Polsce, a na koniec dnia dokończyła projekt dotyczący muzyki angielskiej oraz zabytków Londynu.
W „Małych Bocianach” tematem były „Polskie bajki”. Chłopcy poznali przygody Koziołka Matołka oraz bajki takie jak „Bolek i Lolek”, „Reksio” i „Miś Uszatek”. Czytali opowiadania z podręcznika, a następnie stworzyli własnych bohaterów i ich przygody. Julek i Maxi wykonali ponadto kilka prac plastycznych na Dzień Matki.
W klasie „Białe Orły” na geografii uczniowie uczyli się o przemyśle w Polsce. Na języku polskim opisywali i wykonywali charakterystykę postaci. Na historii wykonali plakat na Dzień Matki oraz wyszukiwali informacje o słynnych Polkach.

Akademia Majowa- 11 maja.

Dzisiaj nasza szkoła miała wyjątkowy dzień – Święto Konstytucji, Akademia Majowa. Uczniowie wykonali przepięknie lekcję historii, nauczyli się jej na pamięć i czytali w obu językach. Ponadto niezwykłymi gośćmi byli Louise Pemberton, Jonathan Kellet – dzieci Ronalda Gustawa Kelleta z Dywizjonu 303 oraz Alex Hadwen. Ronald Gustave Kellett, brytyjski lotnik i as myśliwski II wojny światowej, był dowódcą polskiego Dywizjonu 303 w czasie bitwy o Anglię.
Dziadek Alexa służył w Dywizjonie 303 od lipca 1940 do lutego 1941 roku. Był członkiem Królewskich Sił Powietrznych (RAF) i był Brytyjczykiem. Stanowił część niewielkiej grupy oficerów RAF, którzy służyli na początku istnienia Dywizjonu 303.
Wszyscy mają coś wspólnego z nami – szacunek do Polski, do Polaków. Ponadto uczniowie wykonali portrety Króla Karola III, a nagrody zostały wręczone przez naszą pedagog Sylwię Sakowicz-Scott. Przed ceremonią szkoła miała również lekcje, gdzie najstarsza klasa poświęciła czas na przypomnienie o mowie zależnej i niezależnej, omówienie polonizmów, wielojęzyczności oraz zapożyczeń. W klasie Białe Orły uczniowie omawiali zdania warunkowe, dokończyli zdania typu: „Gdybym wygrał milion euro, to…”; „Gdybym mogła być kimś innym, to…”. Uczniowie poznali także obrazy polskich malarzy i uczyli się je opisywać, używając zwrotów takich jak: „Na pierwszym planie znajduje się…”, „W tle widać…”, „Tematem obrazu jest…”. Na koniec zajęć obejrzeliśmy kolejny fragment filmu pt. „W pustyni i w puszczy”. W klasie Dzieci z Bullerbyn tematem było poznawanie polskich miast, a w klasie trzeciej znani Polacy. Poznaliśmy kolejne dwa polskie miasta – Gdańsk i Poznań. Omawiane były zabytki w Gdańsku, a także informacje o bursztynie oraz powiązania wyrazów związanych z morzem i Polską. Następnie wspólnie obejrzeliśmy legendę o koziołkach poznańskich. Z podanych na tablicy miast uczniowie wyszukiwali polskie miasta. Klasa trzecia poznawała wielkich Polaków znanych na całym świecie i przyporządkowywała zdjęcia do ich imion oraz osiągnięć. W klasie Małe Bociany tematem było poznanie Polski i jej sąsiadów. Uczniowie poznawali kraje sąsiadujące z Polską, ich flagi i stolice, oraz wykonali ćwiczenia z podręcznika. Część lekcji została również poświęcona na temat „Podróże małe i duże”.
Dzisiaj  w Wielką Sobotę 30 marca 20204 roku, nasza szkoła Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich przygotowała wraz z Polską Parafią w Norwich rozdawanie chlebka wielkanocnego do święconki. Inicjatywa zorganizowana na cele potrzeb kościoła.
Wesołego Alleluja! 🐑🐣
Kiermasz Wielkanocny -23 marca 2024.
Dzień dziś w naszej szkole był wyjątkowy, przedświąteczny, ponieważ zbliżamy się wielkimi krokami do Świąt Wielkanocnych.
Z tej okazji odbył się kiermasz wielkanocny zorganizowany przez naszą szkołę. Dziękujemy za wszelkie wsparcie przede wszystkim rodzicom i nauczycielom za wszelką pomoc – M&K Polish Food and Cakes JR Norwich Nutrition Pewex Food Plus Norwich, 125 Mile Cross Lane, NR6 6RQ Thermomix Agnieszka Zięba . Dzięki Wam kiermasz mógł się odbyć i dzięki temu mogliśmy choć odrobinę wesprzeć Szymka w walce z chorobą.
W klasie Dywizjonu 303 uczniowie omawiali wiersz Adama Mickiewicza „Niepewność” oraz jak wygląda miłość po polsku – czy to jest miłość? Czy to jest kochanie? W odniesieniu do wiersza oraz czytanki. Następnie wykonano ćwiczenia gramatyczne dotyczące członków rodziny oraz nazwy związane z różnymi typami związków. Ponadto opisywano podróże małe i duże, w tym historię Sherloka Holmesa i jak poznał on Johna Watsona, swojego przyszłego współlokatora i przyjaciela. Napisany został także plan wydarzeń „W studium w szkarłacie”, określając czas i miejsce rozgrywanej akcji.
Podczas zajęć z historii poruszany był temat końca niewoli, świadomości narodowej oraz ruchów politycznych na ziemiach polskich. Przypomniano, co oznaczało uwłaszczenie chłopów i kiedy miało miejsce podczas każdego zaboru.
Podczas geografii natomiast omawiano temat polskich gór, krajobrazu górskiego oraz pięter roślinnych. Co warto zabrać ze sobą idąc na wycieczkę w góry, a także opowiedziano o góralach i ich tradycyjnych strojach
W klasie Białe Orły uczniowie omawiali głoski miękkie i twarde. Przeczytali drugi rozdział książki pt. „Mazurscy w podróży”. Na lekcji geografii omówiono pasma górskie występujące w Polsce. Z kolei na historii uczniowie dowiedzieli się o działalności Jana Długosza oraz przypomnieli sobie różnice i podobieństwa między stylem romanizmu i gotyku.
W klasie Dzieci z Bullerbyn przewodnim tematem były oczywiście polskie tradycyjne Święta Wielkanocne.
Na początku uczniowie obejrzeli krótki film na temat pilskich zwyczajów wielkanocnych oraz różnych technik zdobienia jaj, polskich pisanek, a następnie kolorowali według własnego pomysłu pisanki na kartkach. Mówili o polskich tradycjach wielkanocnych, chętnie opowiadając o tych, które są obchodzone w ich rodzinach. Omawiali, co się wkłada do koszyka, uczyli się jaki jest ich symbol i zapisywali to do zeszytu. Sluchali o zwyczaju polewania się wodą w poniedziałek wielkanocny, zwanego Śmigusem Dyngusem. Na koniec uczniowie wykonali papierowe koszyczki oraz bawili się w szukanie jajek z trudnymi wyrazami. Nie zabrakło także krzyżówki i zagadek wielkanocnych.
.W klasie „Małe Bociany”uczniowie rozmawiali o wiośnie, znajdowali wyrazy w krzyżówce, wypisywali przymiotnik, rzeczowniki oraz odmieniali przez osobę wyraz „jeżdżę”. Dodatkowo uczniowie wykonali kartkę świąteczną dla rodziny, a na koniec uczestniczyli w kiermaszu wielkanocnym.

Światowy Dzień Książki -spotkanie z autorem książek jak również inżynierem w NASA , Arturem Bartłomiejem Chmielewskim, 6 marca 2024

Spotkanie z Arturem Bartłomiejem Chmielewskim, autorem książek takich jak „Papcio Chmiel”, „Odważ się robić wielkie rzeczy” i „Kosmiczne wyzwania”, oraz inżynierem w NASA, było niesamowite. Dziękujemy bardzo za spotkanie pełne fascynujących informacji i ogromnej wiedzy doświadczenie.
Dziękujemy!
Panie Arturze Chmielewski NASA – National Aeronautics and Space Administration dziękujemy a spotkanie za niesamowitą rozmowę z naszymi uczniami i rodzicami. Do zobaczenia na Marsie!

Powitanie Nowego Roku -powrót do szkoły.

Powitanie Nowego Roku w naszej szkole ale przede wszystkim powitanie naszych uczniów .
W najmłodszej klasie 'Młode Bociany’ poruszaliśmy tematy związane z Nowym Rokiem, miesiącami, porami roku i dniami tygodnia. Rozważaliśmy skojarzenia z poszczególnymi porami roku. Dodatkowo została przeczytana fascynująca czytanka z książki.
W klasie 'Dzieci z Bullerbyn’ uczniowie witali Nowy Rok, żegnali stary, i uczyli się nowej piosenki. Czas przeszły wspominali w kontekście minionego roku, teraźniejszy związany był z obecnym rokiem, a czas przyszły zwiastował nadchodzące wyzwania. Klasa 3 pisanie miesięcy oraz użycie ich w innej formie. Dodatkowo uczniowie powtarzali i sprawdzali siebie, pisząc zdania oraz ćwicząc alfabet.
W klasie 'Białe Orły’ uczniowie podsumowali miniony rok i zapisali swoje postanowienia noworoczne. . Zapoznanie się z legendą o Syrenie według Artura Oppmana, wykonując przy tym ćwiczenia do tekstu. Na lekcji historii młodsi uczniowie dowiedzieli się o zawarciu unii polsko-litewskiej oraz początkach panowania Jagiellonów. Klasa 6 zgłębiała historię wojen z Tatarami i Turkami, odkrywając, jak świetnym władcą był Jan III Sobieski.
W najstarszej klasie, 'Dywizjon’, przewodnim tematem był wiersz Kamila Baczyńskiego – 'Pocałunek’ – w kontekście lektury 'Kamienie na Szaniec’. Dodatkowo przeprowadziliśmy test sprawdzający. Podczas lekcji historii było powtórzenie zaczynając od Kongresówki.
W każdej klasie oczywiście nie zabrakło przygotowań na 21 -22 stycznia.
Opowieść Wigilijna
W imieniu naszej szkoły oraz osobiście pragnę serdecznie podziękować wszystkim, a w szczególności naszym uczniom z Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich za niezwykle udany spektakl pod tytułem „Opowieść wigilijna”, który odbył się w Norfolk Polonia CIC West Earlham Community Centre .
Szczególne podziękowania kieruję również w stronę Pani Czubaj Metzgier Sylwunia, która poprowadziła naszych uczniów przez cały proces przygotowań począwszy od scenariusza po dekoracje, kostiumy, pieśni, muzykę . Pani Sylwia z ogromnym zaangażowaniem i profesjonalizmem wspierała naszych uczniów, kształtując ich umiejętności aktorskie i twórcze. Dziękuję naszym nauczycielom przy przygotowaniach przed jak i w czasie wydarzenia.
Dziękuję Agnieszka Zięba za pomoc w kiermaszu ciast i wsparcie naszej szkoły.
Wyrazy wdzięczności dla Pawel Robert Jelenski oraz Panu Grzegorzowi za scenę, światła i akustykę.
Wielkie brawa należą się rodzicom, którzy wsparli nasze dzieła, udzielając swojego czasu i pomocy. Wasza obecność i wsparcie w postaci wolontariackiej, przy rozkładaniu sceny, dekoracjach do sceny, pieczeniu ciast, sprawiły, że wydarzenie, stało się wyjątkowe.
W szczególności dziękuję naszej polskiej wspólnocie, mieszkającej w Norfolk, która wyraziła chęć przyjścia i posłuchania „Opowieści wigilijnej” graną przez naszych uczniów.
Ponadto dziękujemy konsulowi Tomaszowi Balcerowskiemu z Polska Ambasada w Londynie, który zechciał odwiedzić nasze strony w Norfolk i być obecnym na naszym przedstawieniu.
Dziękujemy za serdeczny gest otrzymania prezentów w postaci książek dla naszej Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich, które będą służyć w naszej bibliotece.
Cieszymy się, że mogliśmy razem świętować tę magiczną porę roku i dziękujemy wszystkim za tworzenie niezapomnianych chwil. Życzymy Wam wszystkim radosnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wspaniałego Nowego Roku!
Z najserdeczniejszymi życzeniami,
Jolanta Pacek wraz z kadrą nauczycielską.
Andrzejki.
Na wczorajszych zajęciach w klasie “Białe Orły” uczniowie opisali bohaterów ‘W pustyni i w puszczy’, przeczytali streszczenie trzech rozdziałów oraz napisali plan wydarzeń. Niektórzy podzielili się wrażeniami z wizyty w Gibraltarze, opisując przygody z książki. Młodsi ćwiczyli ortografię i pisali notatkę o swoich zwierzakach. W historii pisaliśmy o wojnie ze Szwedami, stratach Polaków i zdobytych ziemiach. Młodsi uczą się o Kazimierzu Wielkim.
Podobnie, w klasie “Młode bociany” uczniowie mogą uczyć się o zwierzętach i ich grupowaniu, a w najstarszej klasie”Dywizjonie” czytaliśmy o pilotach z dywizjonu, ich zwycięstwach. Kolejnym tematem było hobby sławnych Polaków.
Na zakończenie z okazji Andrzejek, uczniowie układali buty, losowali zawody i imiona przyszłych małżonków.
Uczniowie wybrali ciekawe zawody.
19 listopada.
Na wczorajszych zajęciach uczniowie mogli skorzystać z podręczników darmowych , które szkoła otrzymała dla uczniów dzięki Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą. DZieki temu uczniowie mają możliwość korzystania z nich i rozwijania języka polskiego ale także historii i geografii. Dziękujemy.
Wczoraj najstarsza klasa poszukiwała smaków w podróżach małych i dużych kulinarnych potraw po Warszawie. Równocześnie analizowaliśmy główne wyznaczniki ukazane w lekturze 'Kamienie na szaniec’. Ponadto pisaliśmy charakterystykę swego przyjaciela, doskonaląc umiejętność używania odpowiednich przymiotników.
W klasie “Dzieci z Bullerbyn” trzecioklasiści zgłębiali wiedzę o czasach teraźniejszych, przyszłych i przeszłych, a także o liczebnikach. Klasa druga poznawała życiorysy wybitnych Polaków oraz zgłębiała tajniki rzeczownika.
Lekcja historii w najstarszej klasie była na temat powstań: listopadowego i styczniowego. 'Białe orły’ uczyły się o Władysławie Łokietku, Stefanie Batorym oraz Kazimierzu Wielkim, który zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną. Oprócz tego planowaliśmy obowiązki domowe i opisywaliśmy krajobrazy.
Dodatkowo, w ramach podróży małych i dużych, uczniowie zagłębiali się w 'Legendy o syrence warszawskiej’ oraz opowieści o “niebieskim płaszczu”. W klasie najmłodszej uczniowie 'Młodych bocianów’ zajmowali się czytanką, planowaniem dnia i tygodnia rodziny, a następnie opisywali swój własny plan tygodnia. Każdy uczeń musiał przedstawić swoje plany na najbliższe dni.
Dziękujemy za wsparcie ze strony Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą za otrzymanie podręczników, dzięki czemu uczniowie mają za darmo.

11 listopada Święto Niepodległosci.

 Święto Niepodległości zostało uroczyście obchodzone w naszej szkole Polska Szkola Dywizjon 303 Norwich poprzez przepiękne przedstawienie o tytule „Pociąg do Wolności”. Uczniowie ukazali najważniejsze postacie tamtej epoki, takie jak: Bem, Kiliński, Piłsudski, Wysocki, Kościuszko, I Brygadę. Dodatkowo, młodsze klasy przygotowały przedstawienie legendy o Lechu Czechu i Rusie. Na zakończenie wyłoniono laureatów konkursu zatytułowanego „Niepodległość Polski” . Obrazy zostały później wystawione w Norfolk Polonia CIC West Earlham Community Centre na kolejne przedstawienie niepodległości, gdzie uczestnicy mogli przyglądać się młodym talentom.
Dziękuję nauczycielom za pomoc w przygotowaniu pięknego dnia jak również za ofiarowanie nagłośnienia przez Norfolk Polonia CIC, które będzie nam służyć przez kolejne lata.
Dziękujemy
Zajęcia 21/10/23-Wizyta na cmentarzu.
Pomimo jesiennej pogody i drobnego deszczu, nasza szkoła wybrała się na cmentarz w Norwich , aby zwrócić uwagę na zbliżające się święto jakim jest Dzień Wszystkich Świętych, które obchodzimy 1 listopada. Odwiedziliśmy dwie części cmentarza. Jest to dzień bardzo ważny, zwłaszcza dla Polaków, ponieważ co roku ludzie starają się odwiedzić groby i zapalić znicz, pamiętając o swoich bliskich, którzy odeszli, ale wciąż są w naszych sercach. Zapalamy też znicze tam, gdzie innych brakuje, aby każdy miał iskierkę światła.
Po powrocie lekcje były oczywiście krótsze, ale ciekawe!
Nie zabrakło również gorącej czekolady.
W klasie „Małe Bociany” omawiano legendę o Lechu, Czechu i Rusie oraz przygotowywano się do naszego przyszłego wydarzenia. W starszej klasie „Dzieci z Bullerbyn” uczniowie rozmawiali na temat Dnia Wszystkich Świętych i uczyli się o stopniowaniu przymiotników. W jeszcze starszej klasie „Białe Orły” rozpoczęli projekt o Warszawie: legenda, mapa-puzzle oraz formułowanie pytań do podanych odpowiedzi.
Najstarsza klasa rozpoczęła projekt „Podróże małe i duże” skoncentrowany wokół „Kamieni na Szaniec” i świata młodych bohaterów.
Na koniec oczywiście skorzystaliśmy z biblioteki i wypożyczaliśmy książki na ferie.
Uroczystość -Pasowanie na ucznia .
14 października 2023 roku w  naszej szkole odbyła się wielka uroczystość: Pasowanie na Ucznia. Ale to nie tylko to! To także czytanie, śpiewanie, bycie częścią naszej szkoły i naszej społeczności. Nowy rok, nowi uczniowie! Cieszymy się, że jesteście z nami!
Jutro również Dzień Nauczyciela, i z tej okazji dziękujemy wszystkim nauczycielom w naszej szkole oraz asystentom!
Dziękujemy wszystkim za czynny udział ❣️❣️❣️
Dziekujemy sponsorom Jasiek Plus oraz Jasiek Norwich.
Brawo dla naszych uczniów ! Dziś wieczorem odbył się IV Polonijny Turniej Historycznych Gier im. „Misia Wojtka” oraz „Gwiaździsta Eskadra” . Brawo dla wszystkich za udział w konkursie !!
Dumna szkoła, dumna kadra pedagogiczna !!

Rozpoczęcie Roku Szkolnego 2023/2024.

9 września 2023 roku w naszej szkole rozpoczęliśmy zajęcia, inaugurując rok szkolny 2023/2024. To drugi rok istnienia naszej organizacji i szkoły , pełen projektów, sukcesów dla Polonii, wycieczek dla uczniów oraz innych przedsięwzięć. Składam życzenia wszystkim uczniom, owocnej pracy, pełnej osiągnięć, zdobywania doświadczeń oraz poszerzania wiedzy podczas zajęć praktycznych i teoretycznych.
Życzymy wszystkim uczącym się w szkołach polonijnych nowych przyjaźni oraz wyników, które przyniosą imponujące korzyści w przyszłości.
Akademia Majowa.
W sobotę 6 maja 2023 roku  w polskiej szkole odbyły się uroczystości z okazji Święta Narodowego – Konstytucji 3 maja oraz wspomnienia koronacji Karola III. Uczniowie przygotowali przedstawienie dla gości, rodziców zgodnie z scenariuszem Konstytucji, odśpiewano hymn Mazurka Dąbrowskiego oraz Majową Jutrzenkę, a na samym końcu odbył się quiz między uczniami a rodzicami – oczywiście uczniowie wygrali! Ponadto, w klasach poruszono tematykę majowych świąt. Serdecznie gratulujemy uczniom za wspaniałą pracę i dziękujemy rodzicom za ich zaangażowanie w przyprowadzaniu dzieci do polskiej szkoły oraz troskę o dziedzictwo kulturowe. Z całego serca dziękujemy również rodzicom i nauczycielom za pomoc w przygotowaniu widowiska, bez której nie odbyłoby się to wydarzenie, a także naszym wyśmienitym i niezawodnym uczniom-aktorom!
Dziękujemy za odwiedzenie naszej szkoły oraz wspólne świętowanie przy tak pięknej uroczystości, jaką jest 3 maja, przez Polską Macierz Szkolną. Reprezentantem organizacji była pani prezes Elżbieta Barrass. Polska Macierz Szkolna w Wielkiej Brytanii
Gratulujemy naszemu uczniowi Josephowi za wzięciu udziału w konkursie „Być Polakiem.
Gratulujemy jeszcze raz i zapraszamy wszystkich do brania udziału w konkursach !
Dzień Ziemi-22 kwietnia 2023 roku.
Na wczorajszych zajęciach większość uczniów włożyła strój koloru zielonego, lub postarała się o zielony dodatek do ubioru, aby w ten sposób uczcić Dzień Ziemi. Odbyły się też ćwiczenia na występy, które mają się odbyć w czerwcu.
Na geografii w klasie Białe Orły uczniowie poznawali charakterystyczne cechy klimatu w Polsce. Starsi wyszukiwali różnych anomalii, takich jak najzimniejszy i najcieplejszy dzień, sprawdzali gdzie jest najwięcej opadów itp. Młodsi natomiast uczyli się o różnych środkach transportu.
Na języku polskim młodsi uczniowie opisywali swoje zwierzątko, starsi zaś zastanawiali się co zabrać ze sobą w podróż, a także które rzeczowniki pasują do podanych czasowników. Dodatkowo, w ramach projektu „Podróże małe i duże ”, słuchaliśmy włoskich artystów i dowiedzieliśmy się wielu ciekawostek o słynnych miejscach we Włoszech między innymi o Pompejach.
W klasie Dzieci Grufallo uczniowie rozpoczęli zajęcia muzyczną zabawą „Stary niedźwiedź mocno śpi” i „Mam chusteczkę haftowaną”. Następnie powtórzyliśmy kolory przy użyciu gry twister i przeszliśmy do głównego tematu, jakim były miejsca w Polsce. Skupiliśmy się na Krakowie; dzieci wysłuchały legendy o smoku wawelskim, pokolorowały smoka i podpisały go. Uczniowie szukali też Krakowa na mapie fizycznej Polski. Oprócz tego dobierali części mowy tak, aby stworzyć zdania. Mianownik – kto? Czasownik – co robi? Biernik – Co? Z okazji Dnia Ziemi dzieci malowały planetę Ziemię i zastanawiały się jak o nią dbać aby była zielona i piękna.
W klasie Dzieci z Bullerbyn głównym tematem były podróże po Polsce. Uczniowie czytali tekst ze zrozumieniem, a potem odpowiadali na pytania. Dodatkowo słuchali a potem opowiadali legendę o warszawskiej syrence. Wyszukiwali też miejsc, które warto zwiedzić w stolicy Polski, a także odpowiadali na pytania jaka rzeka płynie przez Warszawę i z czego słynie miasto. Dzieci uzupełniły legendę i opisały księżniczkę i rycerza.
Również uczniowie tej klasy zapoznali się z muzycznymi ciekawostkami z Włoch, a także z dalszymi losami bohatera powieści „O psie który jeździł koleją”.
Brawo dla uczniów, którzy wzięli udział w konkursie „Miś Wojtek” za zajęcie I miejsca dla Alicji oraz Kamila i II miejsca dla Zosi i Maxia. Gratulacje!!
 
1 kwietnia 2023.

Podczas zajęć uczniowie klasy Dzieci Gruffalo słuchali wiersza o wiośnie oraz odbyli „podróż” po Warszawie i jej zabytkach. Dodatkowo odbyła się nauka czytania sylabowego, koncentrująca się na głoskach ś, sz i si.
W klasie Dzieci z Bullerbyn przewodnim tematem były podróże po Polsce i nie tylko.
W ramach projektu „Podróże małe i duże” uczniowie kontynuowali naukę o Włoszech. Tym razem dowiedzieliśmy się jakie ciekawostki kulinarne można spotkać we Włoszech oraz gdzie wędrował pies Lampo, główny bohater powieści „O psie, który jeździł koleją”, książce, którą dzieci czytały podczas zajęć. Nie zabrakło i informacji o Polsce, a ściślej mówiąc o byłej stolicy naszego kraju, Krakowie, który również ma wiele do zaoferowania turystom. Pod koniec dzieci wykonały i udekorowały pisanki używając jajek polistyrenowych.
W klasie Białe Orły uczniowie uczyli się stopniowania przymiotników nieregularnych i w sposób opisowy. Dodatkowo omawiane były polskie tradycje charakterystyczne dla okresu wielkanocnego. Dzieci czytały też tekst i używały frazeologizmów w zdaniach.
Na lekcji historii uczniowie uczyli się o bitwie pod Grunwaldem i wojnie z Krzyżakami.
Zajęcia zakończyła zabawa. Dziękujemy serdecznie Jankowi, Kamilowi i Kacprowi za wzięcie udziału w konkursie „Magiczny świat bajek i baśni” oraz Alicji i Zosi za wzięcie udziału w konkursie „Współczesny Kopernik”.
Brawo uczniowie!!!
#polskaszkoladywizjon303norwich
#pl_szkoladywizjon303_norwich

Kiermasz wielkanocny 25 marca 2023.
25 marca w naszej szkole odbył się kiermasz wielkanocny, na którym można było kupić pyszne ciasto, lub własnoręcznie wykonane ozdoby, zrobić sobie zdjęcie z królikiem i wziąć udział w loterii fantowej. Dziękujemy wszystkim za pomoc w organizacji kiermaszu, za wzięcie w nim udziału, za zasponsorowanie loterii fantowej Pewex Food Plus Norwich, 125 Mile Cross Lane, NR6 6RQ Jasiek Norwich jasiekplus i pomoc w zebraniu pieniędzy dla dzieci w naszej szkole.
Uczniowie klasy Białe Orły pisali dyktando. Następnie zapoznaliśmy się z wybitną postacią Janusza Korczaka i odkryliśmy jego słynne powiedzenie: „Jestem nie po to, aby mnie kochali i podziwiali, ale po to, abym ja działał i kochał.”
Na lekcji geografii uczniowie zaznaczyli najważniejsze miasta Polski na pustej mapie. Narysowali Wisłę i wskazali gdzie znajdują się niziny, wyżyny i góry. Rozmawialiśmy też o wzajemnym szacunku i odpowiednim stosunku do nauki. Wreszcie wykonaliśmy kolejną część projektu „Podróż kulinarna po Włoszech”, na koniec zaś została opowiedziana historia Romea i Julii.
W klasie Dzieci z Bullerbyn uczniowie zapoznali się wstępnie z polskimi tradycjami wielkanocnymi. Wymieniali też skojarzenia z wyrazem Wielkanoc i podawali nazwy produktów znajdujących się w koszyku wielkanocnym.
Dodatkowo uczniowie czytali wiersz, a na koniec wykonali kartki świąteczne z życzeniami, które następnie mają zaadresować i wysłać do Polski.
W klasie Dzieci Gruffalo uczniowie wykonywali zadanie matematyczne poprzez liczenie jajeczek. Rozwiązywali też krzyżówkę, a następnie wykonali wielkanocną czapkę i zapisywali w zeszycie co się na niej znajduje.
Również dzieci uczyły się o Wielkanocy, tradycje w Polsce, co każda rzecz , jedzenie oznacza jego symbol. Również rozmowa na temat zdrowego odżywiania co należy i jak aktywnie powinno spędzać się czas.
Dodatkowo cała szkoła odbyła próby do zbliżających się wystapień.
Podczas religii w młodszych klasach dzieci omawiały wielkanocny koszyk i Zmartwychwstanie (pisemka: Alleluja, Hosanna – radość Pana w sercu mym. W starszych klasach natomiast Triduum Paschalne u starszych.
18 marca 2023- Zdrowie i aktywność.
W naszej szkole, oprócz zajęć, uczniowie przygotowywali się do ról w nadchodzącym wierszowisku.
W klasie Białe Orły ćwiczyliśmy ortografię i grupowaliśmy rzeczowniki. Zapoznaliśmy się też z legendą o kotach, ze Szczecina. Na historii młodsi uczniowie uczyli się o początkach panowania Jagiellonów, a starsi o Stefanie Batorym i konfederacji warszawskiej. Na koniec uczniowie obejrzeli fragment przedstawienia „Romeo i Julia” i zaczęli pracę nad drugą częścią projektu Viva Italia!
W klasie Dzieci z Bullerbyn uczniowie powtórzyli odmianę czasownika przez osoby i zasady użycia samogłosek ą i ę. Rozpoczęliśmy też nowy temat, jakim jest zdrowie i aktywność. Uczniowie opowiadali co lubią jeść na śniadanie, drugie śniadanie, obiad, podwieczorek i kolację. Następnie układali wyrazy w kolejności alfabetycznej i wpisywali je do zeszytu. Dzieci uczyły się też wiersza „Babcia ugotowała zupę wrzucając…” i dokończali go dodając kolejne warzywa. Również ta grupa rozpoczęła drugą część projektu Viva Italia tworząc gazetkę.
W klasie Dzieci Gruffalo uczniowie słuchali czytanki „Jesteśmy zdrowi i aktywni”. Następnie, za pomocą rysunków i wycinanek, tworzyli swój talerz ze zdrowym jedzeniem. Dodatkowo czytanie sylab od prostych połączeń spółgłoski z samogłoską używając liter drukowanych RA, RO, RE.
Światowy Dzień Książki -11 marca 2023
Z  okazji obchodzonego tydzień temu  Światowego Dnia Książki zorganizowaliśmy  spotkanie z pisarzem Wojciechem Filaberem, autorem między innymi książek o bohaterach wojennych. Spotkanie znakomicie wpisało się w fakt, że patronem naszej szkoły jest Dywizjon 303, niejednokrotnie opisany przez pana Wojciecha w jego powieściach. Ponieważ Wojciech Filaber pisze zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, każdy z przyjemnością wziął udział w spotkaniu; dorośli mogli zadać autorowi pytania, dzieci zaś prosiły o autograf i zrobiły sobie zdjęcie z pisarzem. Podobne spotkanie odbyło się też w Norfolk Polonia CIC w Norwich jak również w szkole u pani Anny w szkole Nauczanie Języka Polskiego w Thetford Anna Gąsiorowska .
Serdecznie dziękujemy całej Polonii za udział w wydarzeniu. Mamy nadzieję, że w przyszłości takich spotkań będzie więcej.
Tematem ostatniej lekcji w klasie Dzieci Gruffalo była wiosna; dzieci opisywały po czym poznajemy tę porę roku i wspólnie zastanawialiśmy się nad tym jak należy dbać o przyrodę.
W klasie Dzieci z Bullerbyn uczniowie powtarzali przymiotniki wykorzystując je w opisie bociana, omówiona została też odmiana czasownika „być” w formie osobowej. Również ta grupa dyskutowała o wiośnie i o dbaniu o przyrodę.
W klasie Białe Orły uczniowie pisali dyktando z pisowni „ch i h”, które udało się wykonać z rezultatem 85%! Dodatkowo starsi uczniowie uczyli się odmiany rzeczownika w liczbie mnogiej, a młodsi opisywali życie Fryderyka Chopina.
Na lekcji geografii uczniowie uczyli się o pasmach górskich przygotowując się do projektu o Tatrach.
4 marca 2023  świętowaliśmy Światowy Dzień Książki. Uczniowie mogli przebrać się za ulubionego bohatera i przynieść ulubioną książkę. Podczas zajęć w klasie Dzieci z Bullerbyn uczniowie powtarzali kierunki świata – materiał z poprzednich zajęć. Tworzyli też rodziny wyrazów i rozpoznawali na jakie pytania odpowiada przymiotnik. Następnie opisywali kolegów używając przymiotników, a dodatkowo rozróżniali zmysły człowieka, dobierając odpowiednie wyrazy do ich opisania. Rozmawialiśmy na temat różnych rodzajów teatrzyków używając marionetki, kukiełki lub pacynki i czym różnią się od siebie.
Na koniec zajęć uczniowie wykonali teatrzyk kukiełkowy, używając wykonanych własnoręcznie kukiełek.
W klasie Białe Orly omówiony został Dzień Kobiet. Uczniowie zrobili plakaty reprezentujące prawa kobiet. Cała szkoła przygotowywała się i ćwiczyła do zbliżających się uroczystości.
W klasie Dzieci Gruffalo zajęcia językowe połączone zostały z muzycznymi. Dzieci śpiewały piosenkę i wykonywały polecenia padające w utworze.
25/02/23 Zajęcia po feriach.
Wczoraj z okazji minionego tłustego czwartku, uczniowie mieli okazję skosztowania polskich pączków 😀.
Cala szkoła odbyła wspólną religię z księdzem rekolekcjonistą, której tematem był post. Odpowiadali na pytanie :
W jaki sposób można spędzić czas wielkiego postu w domu, w rodzinie?
W klasie „Dzieci z Bullerbyn” głównym tematem były „zimowe wieczory, gry oraz teatr.” Powtarzaliśmy góry, wyżyny i niziny z ostatniej lekcji, wykorzystując zabawy. Przypominaliśmy wyrazy rodzinne, takie jak góry, zima i inne. Dodatkowo rozwijaliśmy zdania proste w zdania złożone, używając rzeczowników w bierniku i przymiotników. Pomocniczo utrwalaliśmy kierunki świata oraz pokazywanie gór i szczytów na mapie Polski. Klasa „Dzieci Gruffalo” również miała temat „zimowe wieczory”, rysowanie gór, pisanie wyrazów rodzinnych powiązanych z tematyką gór. Wspólnie wykorzystaliśmy zabawy do wyżyn, nizin i gór oraz zabawę grup rodzin wyrazów.
W klasie „Białe Orły” uczniowie uczyli się o zasadach pisowni „ó i u” oraz pisali klasowe dyktando. Na lekcji historii przewodnim tematem było powstanie wielkopolskie oraz omówienie ważnych postaci takich jak: Ignacy Jan Paderewski, Stanisław Taczak, Józef Dowbor-Muśnicki. Pod koniec uczniowie czytali o miejscu Wieliczce.
Na zakończenie cała szkoła wykonała gołębie wykorzystując technikę origami na znak jedności z Ukrainą, które zanieśli do własnych domów.
550 Rocznica urodzin Mikołaja Kopernika. Małe laboratorium. Doświadczenia fizyczno-chemiczne.
Wczoraj w szkole w klasie 4-6 uczniowie uczyli się zasad pisowni „rz” i „ż” pisząc jedno dyktando w klasie, a dwa kolejne online.
W klasie Dzieci z Bullerbyn głównym tematem były góry oraz wszystko związane z zimą. Uczniowie zaznaczali kierunki świata na mapie Polski i uczyli się jak rozróżnić na mapie niziny, wyżyny i góry. Powtórzyli też liczebniki porządkowe bawiąc się w narciarzy i zapisując kolejne wyrazy w formie żeńskiej i męskiej. Dodatkowo lepili śnieżki i tworzyli rodziny wyrazów. Podczas lekcji religii, uczniowie rozmawiali o Wielkim Poście i przygotowaniach do niego.
Także lekcje w klasie Dzieci Gruffalo dotyczyły gór i szukanie ich na mapie Polski.
Z okazji 550 rocznicy urodzin Mikołaja Kopernika wczoraj odbyło się spotkanie z fizykiem, panią Darią, która stworzyła małe laboratorium fizyczno-chemiczne z elementami biologii (uczniowie pracowali z kwasami i zasadami rozróżniając je za pomocą papierka lakmusowego, poznawali zasady korzystania z siłomierzy i opracowywania różnych obliczeń, mierzyli prędkość zamrożonych obiektów ludzików lego jako narciarzy, obserwowali włosy przez mikroskop i tak dalej). Najważniejszym elementem zajęć było jednak stworzenie modelu Układu Słonecznego i wyznaczenie odległości między poszczególnymi planetami, a także rozmowa na temat polskiego astronoma, który wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię. Obchody 550 rocznicy urodzin Mikołaja Kopernika łączą się z projektem „Z Kopernikiem przez świat”, któremu patronuje Pierwsza Dama Agata Kornhauser-Duda i w którym nasi uczniowie biorą udział, zdobywając kolejne niezapomniane doświadczenia. Uczniowie: Kacper D. Kacper Z. oraz Antoni G. otrzymują nagrody niespodzianki za największą aktywność !!
Brawo uczniowie za zaangażowanie w doświadczeniach!!
5 luty 2023.
Uczniowie klasy Białe Orły tworzyli wczoraj plan wydarzeń z opowieści szpaka Mateusza, bohatera „Akademii pana Kleksa”. Pisano też pocztówkę do Mikołaja Kopernika.
Na lekcji geografii młodsi uczniowie omawiali wady i zalety życia na wsi, starsi zaś uczyli się o żubrach w Puszczy Białowieskiej.
W klasie najmłodszej „Dzieci Gruffalo” uczniowie rozmawiali o typowych zabawach charakterystycznych dla lutego. Dodatkowo rysowali i opisywali bałwana. Dzieci poznały zasady stopniowania przymiotników, a także różnicy między polskim słowem niski, a krótki; uczniowie porównywali ze sobą różne przedmioty.
W klasie „Dzieci z Bullerbyn” uczniowie wymieniali zawody i wyszukiwali ich w wierszu. Uczyli się też zasad pisowni „rz”, i wypisywali wyrazy z dwuznakami. Przewodnim tematem była zima, a ściślej mówiąc zabawy i sporty zimowe. Dzieci bawiły się na przykład w narciarzy, stając w kolejce i wypowiadając liczebniki w odpowiedniej formie.
Kolejnym zadaniem był opis bałwana i zapisywanie wyrazów w odpowiednim przypadku.
28/01/23 Zawód-weterynarz.
W szkole odbyły się zajęcia dodatkowe, które dotyczyły biologii a dokładniej pracy zawodowej weterynarza. Nasi specjalni goście, weterynarze pani Ania i pani Monika, zechciały podzielić się z uczniami wiedzą na temat swojej pracy. Wyjaśniły też jaki sprzęt jest potrzebny, aby zbadać zwierzę. Spotkanie było dodatkowo znakomitą okazją poznania rożnych rejestrów języka, uczniowie bowiem usłyszeli język specjalistyczny, którym należy się posługiwać w pewnych, ściśle określonych sytuacjach.
Po zajęciach o zwierzętach uczniowie klasy Białe Orly opisali wszystko, czego się dziś dowiedzieli ucząc się przy okazji tworzyć sprawozdanie. Na lekcji historii była mowa o powstaniu wielkopolskim. Uczniowie zapoznali się z sytuacją Polski przed powstaniem i poznali trzy najważniejsze daty – początku powstania, rozejmu i traktatu wersalskiego.
W klasie Dzieci z Bullerbyn omówione zostały tryby; uczniowie poznali rodzaje zdań (oznajmujące, pytające i rozkazujące), po czym zapisywali ich przykłady. Jednym z nich był wiersz, po przeczytaniu którego uczniowie musieli wskazać wykorzystane w utworze rodzaje zdań. Dodatkowym elementem zajęć była pogadanka na temat pracy weterynarza, związana z wizytą naszych dzisiejszych gości i z tematem lekcji. Uczniowie opisywali ten zawód. Również zakończyli projekt o Krakowie przynosząc pocztówkę Krakowa na A4.
W klasie Dzieci Gruffalo, zainspirowani wizytą weterynarzy i zachwyceni spotkaniem ze zwierzętami uczniowie kolorowali odpowiednie obrazki. Dodatkowo utrwalali paradygmaty sylab otwartych i odbudowanych a następnie tworzyli definicje hasła babci i dziadka. Na koniec uczyli programować się systemu języka jestem……, mam…., lubię….

Dzień Babci i Dziadka

Wczoraj w naszej polskiej szkole najstarsza klasa, Białe Orly tworzyła charakterystykę Ambrożego Kleksa, opisując bohatera „Akademii Pana Kleksa” w zeszytach. Dodatkowo zakończyliśmy projekt „Podróże małe i duże” dotyczący Krakowa omawiając legendę o królowej Jadwidze. Kolejny projekt, który rozpoczniemy w lutym, dotyczył będzie Włoch. Na lekcji geografii uczniowie uczyli się o polskich rzekach.
Uczniowie klasy Dzieci z Bullerbyn również dokończyli projekt „Podróże małe i duże” o Krakowie, chociaż jeszcze nie całkiem, bo za tydzień mają przynieść na lekcję pocztówki z Krakowa, co zakończy projekt.
W klasach Dzieci z Bullerbyn i Dzieci Gruffalo omawialiśmy kalendarz, skupiając się na wydarzeniach w kalendarzu, kiedy one są , w jakim tygodniu oraz w jakim miesiącu.
Z okazji Dnia Babci i Dnia Dziadka w szkole odbyło się przemiłe przedstawienie z poczęstunkiem, podczas którego uczniowie śpiewali piosenki i recytowali wiersze dla zaproszonych na uroczystość dziadków.
Dziękujemy za przybycie.
Bal karnawałowy 14/01/23
Dziś w szkole odbył się bal karnawałowy. Uczniowie przebrani byli za postacie z baśni, filmów i za przedstawicieli rozmaitych zawodów. Pojawili się na przykład: Bella z „Pięknej i Bestii”, Tygrysek z „Kubusia Puchatka”, policjantka, superkobieta, żołnierz, Żelazny człowiek, antyterrorysta i wielu innych znamienitych gości. Bal połączony był ze wspólnym poczęstunkiem oraz zabawami, malowaniem twarzy i tańcami.
Białe Orły wykonywały pracę plastyczną na konkurs – kolaż o Krakowie, będący częścią projektu Podróże małe i duże. Dodatkowo uczniowie uczestniczyli w lekcji poświęconej Powstaniu Wielkopolskiemu, podczas której otrzymali dodatkowe podręczniki.
Uczniowie klasy Dzieci z Bullerbyn również pracowali nad projektem o Krakowie.
W klasie Dzieci Gruffalo, jak i we wszystkich pozostałych, zostały natomiast przygotowane kartki z okazji zbliżającego się święta Dnia babci i dziadka, które odbędzie się już za tydzień. Uczniowie przygotowują na tę okazję małe przedstawienie. Brawo uczniowie za kostiumy!!
7/01/23 Nowy Rok, Trzech Króli, Legendy.
Wczoraj powróciliśmy do polskiej szkoły po przerwie świątecznej i z pełnym zapałem zabraliśmy się za naukę. W klasie Dzieci Z Bullerbyn uczniowie przywitali Nowy Rok poprzez wiersz „Styczeń”, który został czytany przez każdego ucznia. Uczniowie również napisali  postanowienia noworoczne, które chcieliby osiągnąć. Uczyli się również o czasie; poznali nazwy miesięcy, dni tygodnia i pór roku używając platformy edukacyjnej oraz podręcznika. Dodatkowo klasa wykonała projekt „Podróże małe i duże”, ucząc się o Krakowie. Uczniowie dowiedzieli si ę z jakich muzycznych i kulinarnych ciekawostek słynie Kraków, poznali też Legendę o lajkoniku.
Przewodnim tematem w klasie Dzieci Gruffalo był również Nowy Rok, czytanie  miesięcy oraz ich układanie w kolejności, postanowienia noworoczne, oraz  związane z tym wydarzenia jak również wspomnienie o uroczystości Trzech Króli. Dodatkowo  nie zabrakło literowania przedmiotów, zwierząt oraz dopasowywanie obrazków. 
W klasie Białe Orły uczniowie rysowali głównego bohatera „Akademii pana Kleksa” – samego nauczyciela, pana Kleksa. Oni również realizowali projekt „Podróże małe i duże” opracowując dwie niezwykłe opowieści/legendy dotyczące tego miasta, pod tytułem „Legenda o kocie i myszce” i „Dom pod Śpiewającą Żabą”. 
Wszyscy uczniowie szkoły korzystali i utrwalali wiadomości z lekcji poprzez korzystanie z naszej platformy edukacyjnej.

Wigilia.

17 grudnia 2022 przewodnim tematem w szkole było Boże Narodzenie. Uczniowie w klasie „Dzieci z Bullerbyn” podawali wyrazy, które kojarzą im się z Wigilią, a na koniec utworzyli z nich choinkę. Rozmawialiśmy również o tym, co może znaleźć się na stole wigilijnym, a także porównywaliśmy polskie święta z angielskimi. Pomocna w wykonaniu, zwłaszcza ostatniego zadania, okazała się platforma edukacyjna, którą zawdzięczamy fundacji Wolność i Demokracja, partycypującej w projekcie Szkoła Dobrej Jakości. Jesteśmy niezmiernie wdzięczni Fundacji.
W klasie „Dzieci Gruffalo” uczniowie czytali czytankę „Jak wygląda Wigilia?” i wyszukiwali wyrazy kojarzące się ze świętami Bożego Narodzenia. Wykonywali też ozdoby choinkowe.
Dodatkowo, w naszej szkole odbyła się uroczysta Wigilia, podczas której wszyscy uczniowie zasiedli przy wigilijnym stole, dzieląc się najpierw opłatkiem i składając sobie życzenia, a na końcu kosztując, oczywiście, niektórych potraw. Nie zabrakło barszczu czerwonego, pasztecików z kapustą, racuchów z jabłkami i ciasta czekoladowego.
Ale przede wszystkim nie zabrakło kolędowania! 😃 Uczniowie otrzymali odpowiedzi na kartki świąteczne, które na początku grudnia napisali do Świętego Mikołaja. Mikołaj sprawił nam wielką niespodziankę! 😃 😃
Na koniec uczniowie wykonali piernikową maskotkę do teatralnego przedstawienia.
Brawo uczniowie!
Serdecznie dziękujemy panu Krzysztofowi za zasponsorowanie pięknych zdjęć świątecznych, które pomogły naszym uczniom uzbierać pokaźną sumę pieniędzy podczas kiermaszu świątecznego. Środki te będą przeznaczone na bal karnawałowy, który odbędzie się już w styczniu, oraz na inne aktywności.
Życzymy zdrowych, spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku 2023 – Rada Pedagogiczna.

Bajkowe Jasełka

Święta Bożego Narodzenia to czas pełen magii, czasu spędzonego w gronie najbliższych. To w tym dniu wybaczamy sobie nawzajem wszystkie winy. 10 grudnia 2022 cała szkoła pod okiem pani Jolanty , pani Sylwii i pani Joanny przedstawiła Bajkowe Jasełka, które przeniosły nas wszystkich w magiczny świat . Nie zabrakło postaci ze znanych bajek takich jak: misie , Papa Smerf, Smerfetka, Smerfiątko, Królewna Śnieżka , krasnoludek, którym towarzyszyli aniołowie, pasterze, Maryja i Józef oraz trzech Mędrców.

Po spektaklu uczniowie pomagali i sprzedawali ciasta naszym gościom. Zebrane w ten sposób pieniądze zostaną przeznaczone na zorganizowanie kolejnych aktywności dla naszych podopiecznych.
Ogromnie dziękujemy Rodzicom, którzy włożyli serce w przygotowanie wyjątkowych strojów oraz upieczenie przepysznych ciast, a uczniom za zaangażowanie w naukę ról i kolęd. Dziękujemy też pani Mirosławie wraz z synami i panu Marcinowi za pomoc w postaci akompaniamentu muzycznego.

Oprócz wspomnianych atrakcji, na kiermaszu nie zabrakło zdrowej żywności z Thermomix i Herbalife Nutrition.

Dziękujemy!
#polskaszkoladywizjon303norwich
#pl_szkoladywizjon303_norwich

Spotkanie ze Świętym Mikołajem.

W ostatnią sobotę, w naszej szkole odbyło się spotkanie ze Świętym Mikołajem. Oczywiście nie zabrakło prezentów dla dzieci i zdjęć, które zrobił pan Krzysztof Dera. Dziękujemy! Zdjęcia będą gotowe już za tydzień.
Dodatkowo uczniowie wszystkich klas pisali listy do Świętego Mikołaja i odbyły próbę do zbliżającego się spektaklu „Bajkowe Jasełka”, który odbędzie się już za tydzień.
Zorganizowaliśmy fabrykę gorącej czekolady i produkty bedzie można kupić już w najbliższą sobotę.
Nie możemy się doczekać spektaklu, na który serdecznie zapraszamy.
Sobota 10.12.22 godz. 12.30 sala gimnastycznaW

Wybitni Polacy,.....19 listopada 2022

W ostatnią sobotę uczniowie wykonywali biało-czerwone bransoletki na cześć Dnia Niepodległości, których nie zdążyliśmy zrobić na poprzednich zajęciach oraz otrzymali piękne dyplomy za uczestnictwo w projekcie „Szkoła do hymnu.”
W klasie przedszkolnej i zerowej uczniowie rysowali swoje drzewo rodzinne i podpisywali je. Uczyli się również jak rozpoznawać emocje , uczucia i jak sobie z nimi radzić. Dodatkowo został już napisany list do Świętego Mikołaja!!
W klasie pierwszej natomiast uczniowie poznali czterech wybitnych Polaków. Wykonali ich portrety, które w późniejszym czasie zostaną przekształcone w plakaty.
Szkoła rozpoczęła też próby spektaklu „Bajkowe Jasełka”.

Akademia Małego Polaka-11 Listopada Święto Niepodległości

Dzisiejszy dzień był dniem niezwykłym, wręcz wyjątkowym, pełnym powagi i patriotyzmu. Minęło już  104 lata kiedy Polska jest krajem niepodległym.W XVIII wieku Polska utraciła niepodległość – podczas trzech rozbiorów (1772, 1793, 1795) jej ziemie zostały podzielone między trzy mocarstwa: Rosję, Prusy i Austrię. Polska zniknęła wówczas z mapy Europy na 123 lata.. Dla obywateli Wielkiej Brytanii obchodzony jest to dzień jako  Remembrance  Day lub Poppy Day (Dzień Pamięci). Dzień ten jest dniem refleksji, zadumy, w którym ,w szczególności pamiętamy o tych, którzy zginęli na wojnach.  Dlatego też, uczniowie  ku czci i pamięci tak wielkiego  wydarzenia recytowali i czytali wiersze, oraz śpiewali pieśni. Nie zabrakło Mazurka Dąbrowskiego , pieśni „My pierwsza Brygada” oraz recytowania  wiersza „Katechizm polskiego dziecka . Ponadto  Legenda o Lechu , Czechu i Rusie , została  przedstawiona przez młodsze klasy.

Dziś nasza szkoła także wyłoniła zwycięzców w konkursie zorganizowanym przez naszą szkołę  pod tytułem „Portret Królowej Elżbiety II „. Gratulujemy wszystkim uczniom , którzy wzięli udział w konkursie, gdyż nie był to łatwy konkurs jak i niełatwy wybór zwycięzców.

I Miejsce:  Alicja 

II Miejsce:  Julia 

III Miejsce:  Joseph 

WYRÓŻNIENIA:

Natalia 

Eliza 

Zofia 

Gratulujemy!!!

Dziękujemy wszystkim rodzicom za pomoc i przybycie na tak wielką i zarazem znaczącą uroczystość jaką jest  Święto NIepodległości. Niech zawsze Polska będzie dla nas tą Ojczyzną , do której będziemy zawsze wracać pamięcią ze wzruszeniem i nigdy o niej nie  zapomnimy. 

104

Legenda o Lechu , Czechu i Rusie-lekcja historii we wszystkich klasach!
W  szkole przewodnim tematem było omawianie wyjątkowych dni, które minęły i które będą wkrótce. Uczniowie obejrzeli zdjęcia związane z Dniem Wszystkich Świętych obchodzonym 1 listopada w Polsce oraz zmianę warty przy Grobie Nieznanego Żołnierza podczas wizyty Pani Joanny i Pani Jolanty w Warszawie.
Słuchali nowej legendy i w jaki sposób jest ona związana z naszym korzennym krajem , którym jest Polska.
W klasie najmłodszej nasi najmilsi uczyli się również wiersza i piosenek, polskich dźwięków /sylab.
Podczas lekcji historii uczniowie mieli niezliczoną ilość pytań związanych z Polską i rozbiorami , gdzie efektem było wymazanie jej z mapy Europy ale czy w sercach? Dzisiaj Polska należy do krajów o średniej wielkości w Europie, jednak jeszcze czterysta lat temu nasz kraj należał do jednego z największych w Europie.
A co najważniejsze jeszcze, uczniowie przygotowywali się do spektaklu, który wkrótce już będzie ! Brawo uczniowie!
Co więcej , wszystkie klasy korzystały z naszej nowej biblioteki, nowych książek i rozpoczęły nową przygodę z polskimi lekturami dla szkół polonijnych.
Dodatkowo podczas zajęć religii nie zabrakło piosenek.

Grób nieznanego żołnierza

 Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie –   na  placu marszałka  Józefa Piłsudskiego.

Ideą warszawskiego Grobu Nieznanego Żołnierza jest uczczenie pamięci poległych w walce o niepodległość.

Warszawski Grób Nieznanego Żołnierza został odsłonięty 2 listopada 1925 roku, pod kolumnadą Pałacu Saskiego. W tym dniu złożono do niego szczątki bezimiennego żołnierza, sprowadzone podczas specjalnej ceremonii z Cmentarza Obrońców Lwowa. Twórcą grobu był artysta-rzeźbiarz Stanisław Kazimierz Ostrowski.

Jako dyrektor szkoły polonijnej miałam ten zaszczyt zapalić znicz przy Grobie Nieznanego Żołnierza oraz obejrzeć zmianę warty i z Wami się podzielić.

Polska złota jesień -22 październik 2022.

Klasa zerowa i przedszkolna była dziś bardzo produktywna. Począwszy od spaceru jesiennego, uczenie się wierszy, rozpoznawanie pogody  , pór roku ; dopasowywanie odpowiednich  rzeczy na każdą z nich aż po ważenia jabłek na wadze.

Dodatkowo dziś pisaliśmy plan wydarzeń do jednej  ze znanych nam  polskich legend jaką jest „Legenda o smoku wawelskim”.

Otwarcie biblioteki. Nasza szkoła , nasza biblioteka!- 22 październik 2022
Dziś została otworzona mała biblioteka dla dzieci i dorosłych z naszej szkoły. Biblioteka cieszyła się dużym zainteresowaniem ze strony dzieci, pomimo że to dopiero mały początek tego co chcemy osiągnąć . Dzieci otrzymały karty biblioteczne, które zachęcają do wypożyczania i czytania poprzez dodatkowe zbieranie punktów i otrzymanie na koniec upominków .
Kolejny dzień biblioteki to 5 listopad 2022.

Pasowanie na ucznia -15 październik 2022

Uroczystość pasowania odbyła się w naszej szkole w sposób wyjątkowy. Uczniowie przedstawili scenariusz, zostały recytowane  wiersze oraz  odśpiewany  Mazurek Dąbrowskiego  po czym nastąpiło pasowanie na ucznia. 

Każdy z uczniów był dziś wyjątkowy. Każdy uczeń pokazał piękno języka dziedziczonego  ojczystego, jakim jest dla nich język polski.  W tym roku uroczystości się nałożyły z Polonijnym Dniem Dwujęzyczności   i to jeszcze bardziej powinno utwierdzać nas jak warto jest  rozwijać piękno  naszego języka polskiego, pogłębiać  wiedzę, kulturę i obyczaje. Gratulujemy wszystkim uczniom !!

Wybieranie Szkolnego Samorządu Uczniowskiego 8 Października 2022

W sobotniej szkole odbyły się wybory do  Samorządu Uczniowskiego . W wyborach brała udział klasa 1-2 oraz 4-6. Zostały powołane 3 osoby na pozycję: przewodniczącego, zastępcę przewodniczącego oraz skarbnika. Każdy z nich zapoznał się jakie odpowiedzialności będą musieli spełniać  aby pełniona funkcja była nienaganna, a wręcz godna do naśladowania.

Październikowe lekcje

Dzisiejsze zajęcia były pełne ciężkiej pracy naszych uczniów. Począwszy od złotej polskiej jesieni, po jej dary, określenia jej i zakończywszy królami polskimi , Mazurkiem Dąbrowskim i przygotowaniem do wielkiego wystąpienia. 

Europejski Dzień Języków. Powitanie Kalendarzowej Jesieni.

Dziś w naszej szkole obchodziliśmy Europejski Dzień Języków Obcych . Nasi uczniowie wspólnie wykonali flagę składającą się z przeróżnych europejskich państw. Uczniowie dowiedzieli się wielu ciekawostek o poszczególnych krajach, jak również, jak się mówi „dzień dobry” w różnych językach.

Kolejnym przewodnim tematem było dziś powitanie kalendarzowej jesieni , która rozpoczęła się 23 września . Unczniowie wykonali przeróżne figury , zwierzęta z kasztanów i żołędzi.
Dodatkowo zostały wykonane przepiękne prace plastyczne w klasach 1,2 , zerówce i przedszkolu przedstawiające konfitury z jabłkami , ubrania z liści „Pani Jesień” oraz wykonanie drzew w 3D i 2D.
Ponadto dziś, w naszej szkole, rozpoczęliśmy lekcje religii , gdzie uczniowie uczyli się zarówno piosenek i jak zostać przyjacielem Boga.
Brawo uczniowie!!

Rozpoczęcie Roku Szkolnego 2022/2023
10/09/22

Festyn "Lato z dziećmi "- 09/07/22

Lato z dziećmi